Jason Gillespie appointed as white-ball head coach for Australia tour after Gary Kirsten's resignation